Per autenticare il tuo account API DeEPL da utilizzare nei fogli di Google, segui questi passaggi:
1. Creare un account API DeEPL: in primo luogo, assicurati di avere un account API DeEPL. Se hai solo un account Deepl regolare, è necessario creare un account API separato. Puoi trovare l'opzione per creare un account API disconnettendosi dal tuo account normale e quindi registrarti per un account API sul sito Web Deepl.
2. Ottieni la chiave API DEEPL:
- Accedi al tuo account API DEEPL.
- Passare alla sezione "account".
- Trova la scheda "sviluppatori" e fai clic su di essa.
- Fare clic su "Crea una nuova chiave di autenticazione" per generare una nuova chiave. Copia questa chiave in quanto non sarai in grado di visualizzarla dopo aver chiuso la pagina [2] [9].
3. Memorizza in modo sicuro la chiave API: è fondamentale mantenere la tua chiave API riservata. Non condividerlo o usarlo nel codice distribuito pubblicamente.
4. Installa il componente aggiuntivo Sheetsl nei fogli di Google:
- Apri il tuo foglio di Google.
- Vai al menu "Extensions" e seleziona "Componenti aggiuntivi".
- Cerca "Sheetsl" e installalo.
5. Imposta i lastre con la chiave API Deepl:
- Dopo aver installato Sheetsl, torna al menu "Extensions" e seleziona "Impostazioni"> "Impostazioni"> "Imposta il tasto AUTH".
- Immettere la chiave di autenticazione API DEEPL nel campo fornito [1].
6. Imposta la tua lingua di destinazione:
- Ancora nelle impostazioni di SheetSL, vai a "Imposta lingua".
- Dovrai inserire i codici linguistici sia per le lingue di origine che di destinazione. È possibile lasciare la lingua di origine vuota per utilizzare la funzione di rilevamento automatico di Deepl [1].
7. Metodo alternativo utilizzando le app script:
- Se preferisci non utilizzare il componente aggiuntivo Sheetsl, è possibile integrare direttamente Deepl utilizzando lo script di Google Apps.
- Apri il tuo foglio di Google e vai su "Extensions"> "Script di app."
- Crea un nuovo file di script chiamato `deepl.gs` e incolla lo script dall'esempio GitHub in esso [4].
- Modifica lo script sostituendo il segnaposto con la chiave di autenticazione API DeEPL sulla riga specificata.
- Salva lo script e usa le funzioni personalizzate fornite nello script per la traduzione [4].
Seguendo questi passaggi, dovresti essere in grado di autenticare il tuo account API DEEPL e utilizzarlo all'interno di fogli di Google per le attività di traduzione.
Citazioni:
[1] https://www.scriptable-assets.page/add-ons/sheetsl/
[2] https://docs.aicontentlabs.com/articles/deepl-api-key/
[3] https://cloud.google.com/sensitive-data-rotection/docs/auth
[4] https://github.com/deeplcom/google-heets-example
[5] https://learn.microsoft.com/en-us/connectors/deepl/
[6] https://stackoverflow.com/questions/67485395/google-heets-custom-function-to-translate-with-deepl-api-not-works-as-expepete
[7] https://wbapps.stackexchange.com/questions/149026/integrate-deepl-with-google-seets
[8] https://www.deepl.com/en/features/SSO
[9] https://developers.deepl.com/docs/getting-started/auth
[10] https://support.deepl.com/hc/en-us/articles/12209715872156-authentication-key-for-cat-tools