Apple uvaja novo funkcijo v iOS 18, ki uporabnikom omogoča samodejno snemanje, prepisovanje in povzemanje telefonskih klicev s svojim sistemom, ki ga poganja AI, znanim kot Apple Intelligence. Ta funkcionalnost je namenjena predvsem izboljšanju učinkovitosti vodenja telefonskih pogovorov.
Ključne značilnosti samodejnega povzemanja klicev
1. Posnetek in prepis:
- Uporabniki lahko sprožijo snemanje med klicem tako, da tapnejo namenski gumb za snemanje v vmesniku aplikacije Phone. Vsi sodelujoči v klicu bodo prejeli obvestilo, da se klic snema, kar zagotavlja preglednost[1][2][3].
- Ko se klic konča, se posnetek shrani v Notes app, kjer se samodejno prepiše v besedilo. Ta prepis podpira več jezikov, vključno z angleščino, španščino, francoščino, nemščino, japonščino, mandarinsko kitajščino, kantonščino in portugalščino[1][3][6].
2. Povzetek:
- Po prepisu lahko uporabniki zahtevajo povzetek pogovora. Umetna inteligenca ustvari jedrnat pregled, ki poudarja ključne teme in komentarje, o katerih se je razpravljalo med klicem[1][5][6]. Ta funkcija je še posebej uporabna za tiste, ki se morajo spomniti pomembnih podrobnosti iz dolgih razprav.
3. Uporabniška izkušnja:
- Namen integracije teh funkcij je poenostaviti postopek upravljanja telefonskih klicev. Uporabniki lahko preprosto iščejo po prepisih in združijo dele pogovorov z drugimi zapiski za boljšo organizacijo[1][2][6].
Prednosti
- Izboljšana produktivnost: Ta funkcija je zasnovana za pomoč strokovnjakom, kot so novinarji in zdravstveni delavci, ki morajo pogosto natančno dokumentirati pomembne pogovore[2][3].
- Premisleki glede zasebnosti: Apple poudarja zasebnost uporabnikov tako, da obvesti vse strani, ki sodelujejo v klicu, ko se snema, s čimer se drži etičnih standardov glede soglasja[3][5].
Razpoložljivost
Funkciji snemanja in povzemanja sta trenutno na voljo v različici beta za razvijalce sistema iOS 18.1 in pričakuje se, da bosta širši uvedeni v prihodnjih posodobitvah pozneje v tem letu[2][6]. Uporabniki, ki jih zanima uporaba teh funkcij, morajo zagotoviti, da njihove naprave izpolnjujejo zahteve glede združljivosti.
Če povzamemo, Applove nove zmožnosti prek Apple Intelligence predstavljajo pomemben napredek v tem, kako lahko uporabniki upravljajo svoje telefonske klice, saj zagotavljajo orodja, ki izboljšajo tako funkcionalnost kot uporabniško izkušnjo, hkrati pa ohranjajo standarde zasebnosti.
Citati:
[1] https://www.zdnet.com/article/apples-ios-18-will-let-you-record-phone-calls-without-a-third-party-app/
[2] https://www.theverge.com/2024/7/29/24209024/apple-ios-18-1-developer-beta-iphone-call-recording-transcription
[3] https://www.theverge.com/2024/6/10/24175684/ios-18-record-calls-privacy-apple-intelligence
[4] https://www.youtube.com/watch?v=do6gBOrRjlQ
[5] https://www.apple.com/newsroom/2024/06/introducing-apple-intelligence-for-iphone-ipad-and-mac/
[6] https://www.apple.com/newsroom/2024/09/ios-18-is-available-today-making-iphone-more-personal-and-capable-than-ever/
[7] https://support.apple.com/en-kw/guide/iphone/iphc28624b81/ios
[8] https://www.reddit.com/r/iOSBeta/comments/1efu1n0/ios_181_db1_messages_can_use_apple_intelligence/
Kako natančni so povzetki, ki jih ustvari Apple Intelligence
Natančnost povzetkov, ki jih ustvari Apple Intelligence, je predmet stalnega ocenjevanja, zlasti ker je funkcija še vedno v beta fazi. Tukaj je nekaj vpogledov v njegovo delovanje:
Povzetek Pregled natančnosti
1. Splošna zmogljivost:
- Prva poročila kažejo, da so povzetki, ki jih je pripravil Apple Intelligence, na splošno natančni, zlasti za preprosto vsebino, kot so članki z novicami in elektronska sporočila. Uporabniki so opazili, da povzetki zagotavljajo dober pregled glavnih točk brez odvečnih podrobnosti[2][3].
2. Omejitve in izzivi:
– Kljub pozitivnim povratnim informacijam obstajajo primeri, ko je orodje za povzemanje imelo težave. Na primer, morda ne uspe zajeti vseh pomembnih podrobnosti iz zapletenih ali niansiranih pogovorov, kar vodi do nepopolnih povzetkov. V enem primeru je uporabnik ugotovil, da je povzetek, ustvarjen iz zapiskov s sestanka, zajemal samo enega udeleženca namesto vseh razpravljanih tem[2][3][4].
- Poročali so tudi, da sistem proizvaja halucinacije, kjer ustvarja napačne informacije ali napačno razlaga vsebino. To je bilo poudarjeno v primeru, ko je povzetek netočno predlagal vrsto tune, ki je bila dejansko znana po visoki vsebnosti živega srebra[2][3].
3. Uporabniška izkušnja:
- Uporabniki so izrazili mešane občutke glede zanesljivosti orodja za povzemanje. Medtem ko so nekateri ugotovili, da je koristen za hitro dojemanje bistva dolgih besedil, so drugi opazili nedoslednosti, zaradi katerih so se obotavljali, da bi se v celoti zanašali nanj[2][4]. Zdi se, da se učinkovitost razlikuje glede na kompleksnost in jasnost izvirne vsebine, ki je povzeta.
Zaključek
Če povzamemo, čeprav je funkcija povzemanja Apple Intelligence obetavna s splošno natančnimi rezultati, se še vedno sooča z izzivi pri ravnanju z niansiranimi ali zapletenimi informacijami. Uporabniki bi morali k njegovi uporabi pristopiti z razumevanjem teh omejitev, zlasti v kritičnih okoliščinah, kjer je natančnost bistvena. Ker Apple še naprej izpopolnjuje to tehnologijo, se v prihodnjih posodobitvah pričakujejo izboljšave natančnosti in zanesljivosti.
Citati:
[1] https://machinelearning.apple.com/research/introducing-apple-foundation-models
[2] https://www.nytimes.com/2024/10/02/technology/personaltech/apple-intelligence-iphone.html
[3] https://www.tomsguide.com/ai/apple-intelligence-summaries-what-apps-support-this-feature-and-how-you-use-it
[4] https://9to5mac.com/2024/08/01/testing-apple-intelligence-writing-tools/
[5] https://getcoai.com/news/apple-intelligence-will-summarize-all-your-emails/
[6] https://www.apple.com/newsroom/2024/09/ios-18-is-available-today-making-iphone-more-personal-and-capable-than-ever/
[7] https://www.apple.com/newsroom/2024/06/introducing-apple-intelligence-for-iphone-ipad-and-mac/
[8] https://www.youtube.com/watch?v=do6gBOrRjlQ
Ali lahko Apple Intelligence povzame klice v več jezikih
Da, Apple Intelligence lahko povzame klice v več jezikih. Kot del svojih novih zmogljivosti, uvedenih v iOS 18, funkcija uporabnikom omogoča snemanje, prepisovanje in povzemanje zvoka iz telefonskih klicev. Ta funkcionalnost je zasnovana tako, da podpira različne jezike, kar izboljšuje dostopnost za širšo bazo uporabnikov.
Ključne značilnosti večjezičnega povzemanja
1. Jezikovna podpora:
- Apple Intelligence naj bi podpiral več jezikov za povzemanje, vključno z angleščino, španščino, francoščino, nemščino, japonščino, mandarinsko kitajščino, kantonščino in portugalščino, vendar ne omejeno nanje. To omogoča uporabnikom iz različnih jezikovnih okolij, da izkoristijo funkcijo povzemanja.
2. Samodejna obvestila:
- Ko se klic posname, so vsi udeleženci samodejno obveščeni, kar zagotavlja preglednost in skladnost s standardi zasebnosti. Po končanem klicu sistem ustvari povzetek, ki zajame ključne točke pogovora.
3. Izboljšana uporabnost:
- Orodje za povzemanje je integrirano v različne Applove aplikacije, kar uporabnikom olajša dostop in uporabo te funkcije v različnih kontekstih, bodisi v telefonskih klicih ali drugih oblikah komunikacije.
Če povzamemo, zmožnost Apple Intelligence, da povzema klice v več jezikih, izboljšuje svojo funkcionalnost in uporabnost ter skrbi za raznoliko demografsko skupino uporabnikov, hkrati pa ohranja osredotočenost na zasebnost in jasnost.
Citati:[1] https://9to5mac.com/2024/08/01/testing-apple-intelligence-writing-tools/
[2] https://www.tomsguide.com/ai/apple-intelligence-summaries-what-apps-support-this-feature-and-how-you-use-it
[3] https://www.apple.com/ee/newsroom/2024/06/introducing-apple-intelligence-for-iphone-ipad-and-mac/
[4] https://www.apple.com/newsroom/2024/06/introducing-apple-intelligence-for-iphone-ipad-and-mac/
[5] https://getcoai.com/news/apple-intelligence-will-summarize-all-your-emails/
[6] https://www.theverge.com/2024/6/10/24175684/ios-18-record-calls-privacy-apple-intelligence
[7] https://www.apple.com/cm/newsroom/2024/09/apple-intelligence-comes-to-iphone-ipad-and-mac-starting-next-month/
[8] https://www.zdnet.com/article/apples-ios-18-will-let-you-record-phone-calls-without-a-third-party-app/