Home Arrow Icon Knowledge base Arrow Icon Global Arrow Icon Có hạn chế nào khi sử dụng tính năng dịch trực tiếp trên Galaxy Z Flip 6 không?


Có hạn chế nào khi sử dụng tính năng dịch trực tiếp trên Galaxy Z Flip 6 không?


Tính năng dịch trực tiếp trên Samsung Galaxy Z Flip 6, được gọi là Thông dịch viên, cung cấp một cách thuận tiện để giao tiếp vượt qua các rào cản ngôn ngữ nhưng có một số hạn chế:

Hạn chế của tính năng dịch trực tiếp

1. Yêu cầu về Chế độ linh hoạt: Galaxy Z Flip 6 phải ở Chế độ linh hoạt, nghĩa là thiết bị cần được mở một phần giống như một chiếc máy tính xách tay mini để sử dụng tính năng Phiên dịch một cách hiệu quả. Lựa chọn thiết kế này nhằm mục đích nâng cao khả năng sử dụng nhưng có thể hạn chế cách thức và vị trí sử dụng tính năng này[1] [2].

2. Hỗ trợ ngôn ngữ: Mặc dù tính năng này hỗ trợ nhiều ngôn ngữ nhưng vẫn chưa rõ chính xác có bao nhiêu ngôn ngữ. Các cuộc trình diễn ban đầu bao gồm các ngôn ngữ như tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Pháp và tiếng Thái, với tổng số khoảng 13 ngôn ngữ dự kiến ​​​​dựa trên các mô hình trước đó. Tuy nhiên, độ chính xác của bản dịch không được đảm bảo và người dùng có thể gặp phải kết quả kém hoàn hảo[1] [3].

3. Giới hạn chế độ nghe: Để nghe riêng tư trong khi dịch, người dùng phải sử dụng Galaxy Buds, chẳng hạn như Buds 3 Pro. Các nhãn hiệu tai nghe nhét tai khác không tương thích với tính năng này, điều này có thể hạn chế các tùy chọn đầu ra âm thanh của người dùng[1] [2].

4. Sử dụng trực tiếp: Tính năng Phiên dịch được thiết kế chủ yếu cho các cuộc trò chuyện trực tiếp, tính năng này có thể không phải lúc nào cũng thực tế trong mọi cài đặt. Người dùng cần đảm bảo rằng họ ở gần người mà họ đang giao tiếp để có hiệu suất tối ưu[2] [3].

5. Khả năng truyền đạt thông tin sai lệch: Giống như bất kỳ công nghệ dịch tự động nào, có nguy cơ xảy ra thông tin sai lệch do các sắc thái trong ngôn ngữ hoặc ngữ cảnh mà AI có thể không nắm bắt chính xác. Người dùng nên thận trọng khi dựa vào bản dịch cho các cuộc trò chuyện quan trọng[1] [3].

Nhìn chung, mặc dù tính năng dịch trực tiếp trên Galaxy Z Flip 6 mang đến những khả năng cải tiến giúp vượt qua rào cản ngôn ngữ nhưng người dùng nên lưu ý những hạn chế này để quản lý kỳ vọng của mình một cách hiệu quả.

Trích dẫn:
[1] https://www.techradar.com/phones/samsung-galaxy-phones/the-samsung-galaxy-z-flip-6s-coolest-ai-feature-is-this-two-screen-live-translate -lừa
[2] https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS10000935/
[3] https://gizmologi.com/2024/08/14/live-translate-on-galaxy-z-flip6/
[4] https://www.youtube.com/watch?v=I1t2xt5-HX0
[5] https://variety.com/2024/shopping/news/where-to-buy-samsung-galaxy-z-flip-6-online-1236090305/