Huawei Watchのようなデバイスのルートバック機能は、ユーザーが屋外トレーニング中に出発点またはルートに沿ったポイントに戻るのに役立つように設計されています。この機能は、撮影されたルートを記録し、以前の場所に戻るためのガイダンスを提供します。ただし、機能へのデータ接続が必要かどうかについての具体的な詳細は、利用可能な情報で明示的に言及されていません。
一般に、必要なデータをデバイスにローカルに保存すると、ルートを記録してナビゲートする機能がオフラインで作業することがよくあります。たとえば、多くのGPSデバイスとアプリは、初期ルートデータがローカルにダウンロードまたは保存された後、インターネット接続なしでルートを記録およびナビゲートできます。ただし、この機能が、外部データ(トラフィックの更新など)に基づいてリアルタイムデータの更新または動的ルーティング調整に依存している場合、データ接続が必要になる場合があります。
Huawei Watchのルートバック機能の場合、通常、リアルタイムのインターネットアクセスを必要としない、以前に撮影したルートに沿って録音してナビゲートすることを伴うため、オフラインで動作する可能性があります。ただし、メーカーまたはユーザーのドキュメントからの具体的な確認がなければ、決定的な答えを提供することは困難です。
ほとんどのオフラインナビゲーション機能の場合、ユーザーは通常、インターネットアクセスなしでエリアに向かう前に、必要なマップとルートデータがデバイスにダウンロードされるようにする必要があります。これにより、データ接続とは独立してナビゲーション機能を使用できます。 Huawei Watchのルートバック機能がこのパターンに従う場合、ルートが記録されるとオフラインで動作するはずです。
引用：
[1] https://www.reddit.com/r/komoot/comments/1dnfctk/i_want_my_routes_offline_and_to_stay_there/
[2] https://www.portatour.com/blog/en/work-lline-with-portatour-route-planner/
[3] https://support.route4me.com/manyally-synchronizing-pending-data-android/
[4] https://forum.myrouteapp.com/topic/7355/creating-a-new-route- while-offline
[5] https://www.youtube.com/watch?v=whnlnm6mpre
[6] https://pro.arcgis.com/en/pro-app/3.2/help/production/location-referencing-pipelines/offline-event-data-collection-and-editing-with-field-maps.htm
[7] https://support.ridewithgps.com/hc/en-us/articles/4419560659355-Offline-Maps
[8] https://forum.myrouteapp.com/topic/5090/offline-navigation-two-meanings-how
[9] https://consumer.huawei.com/en/support/content/en-us15760190/
[10] https://forum.kurviger.com/t/help-with-line-mode/19576
[11] https://apple.gadgethacks.com/how-to/create-custom-fulline-routes-for-walks-and-hikes-apple-maps-0385615/