Živý překlad na Galaxy S24 podporuje řadu jazyků, což umožňuje překlad v reálném čase během telefonních hovorů. Mezi podporované jazyky nyní patří:
- čínština zjednodušená
- angličtina (Indie, Spojené království, Spojené státy americké)
-francouzština
-německy
- Hindština
- italština
-japonština
-korejština
-polština
-portugalština
- španělština (Mexiko, Španělsko, Spojené státy americké)
-thajština
- vietnamština
Nedávno byly zavedeny další jazyky, včetně:
-arabština
-indonéština
-ruština
Kromě toho se očekává, že brzy budou přidány dialekty jako kantonština, australská angličtina a kanadská francouzština. Budoucí aktualizace také zavedou jazyky, jako je rumunština, turečtina, holandština, švédština, tradiční čínština a evropská portugalština[1][2][3][4].
Aby uživatelé mohli používat Live Translate efektivně, musí jej povolit v nastavení zařízení a možná si budou muset stáhnout konkrétní jazykové balíčky pro určité jazyky[5][6].
Citace:
[1] https://www.samsung.com/latin_en/support/mobile-devices/how-to-use-live-translate-for-phone-calls-on-the-galaxy-s24/
[2] https://www.androidheadlines.com/2024/04/galaxy-ais-live-translate-now-supports-more-languages.html
[3] https://hitechcentury.com/samsung-galaxy-ai-new-languages-2024/
[4] https://www.androidauthority.com/galaxy-s24-live-translate-phone-calls-3412638/
[5] https://www.androidcentral.com/apps-software/how-use-samsung-galaxy-s24-live-translate
[6] https://www.youtube.com/watch?v=jcBMECFdKVA
[7] https://www.verizon.com/support/samsung-galaxy-s24-how-to-live-translate-video/
[8] https://www.samsungmobilepress.com/press-releases/galaxy-ai-now-supports-more-languages-with-latest-update/
Jak si stáhnu další jazykové balíčky pro Live Translate
Chcete-li si stáhnout další jazykové balíčky pro Live Translate na Galaxy S24, postupujte takto:
1. Otevřete Nastavení:
– Přejděte do Nastavení svého zařízení.
2. Přístup k obecné správě:
- Přejděte dolů a klepněte na Obecná správa.
3. Vyberte jazykové balíčky:
- Klepněte na Jazykové balíčky.
4. Stáhnout jazykové balíčky:
- Zobrazí se seznam dostupných jazyků. Klepněte na tlačítko Stáhnout vedle jazyků, které chcete nainstalovat. Každý jazykový balíček obvykle zabere přibližně 200–500 MB úložiště.
5. Potvrdit stažení:
- Pokud se zobrazí výzva, potvrďte stahování a ujistěte se, že jste připojeni k síti Wi-Fi, aby byl proces hladší.
6. Použití živého překladu:
- Po stažení můžete během telefonních hovorů používat jazykové balíčky ve funkci Živý překlad.
Pokud při stahování jazyků narazíte na nějaké problémy, zvažte vymazání mezipaměti aplikace „Android System Intelligence“ nebo odinstalaci jejích aktualizací, protože někteří uživatelé uvedli, že to může vyřešit problémy se stahováním[1][3][6].
Citace:
[1] https://support.google.com/translate/answer/6142473?co=GENIE.Platform%3DAndroid&hl=cs
[2] https://www.youtube.com/watch?v=VckeRzPV_PY
[3] https://www.reddit.com/r/GooglePixel/comments/tnd0ky/trouble_downloading_languages_live_translate/
[4] https://www.youtube.com/watch?v=WzcoKSfVXCc
[5] https://www.cnet.com/tech/services-and-software/use-google-translate-offline-by-downloading-language-packs/
[6] https://www.androidcentral.com/apps-software/how-use-samsung-galaxy-s24-live-translate
[7] https://www.samsung.com/ca/support/mobile-devices/how-to-use-live-translate-for-phone-calls-on-the-galaxy-s24/
[8] https://www.samsung.com/latin_en/support/mobile-devices/how-to-use-live-translate-for-phone-calls-on-the-galaxy-s24/
Jak přesná je funkce Live Translate na Galaxy S24
Funkce Live Translate na Galaxy S24 obdržela smíšené recenze ohledně její přesnosti a výkonu. Zde jsou klíčové body:
1. Obecný výkon:
- Tato funkce je obecně považována za velmi dobrou, zejména pro překlady mezi angličtinou a jinými jazyky, jako je francouzština. Uživatelé si všimli, že dokáže efektivně zvládnout různé řečové vzory, včetně kontrakcí a neformální řeči v angličtině[1][3].
2. Rychlost překladu:
– I když jsou překlady často přesné, mezi vyslovením a přijetím překladu je znatelné zpoždění. To může vést k nepříjemným pauzám během konverzací, které někteří uživatelé považují za rušivé[1][3].
3. Variabilita přesnosti:
- Přesnost překladů se může výrazně lišit v závislosti na použitých jazycích. Zatímco překlady z angličtiny do francouzštiny jsou údajně téměř dokonalé, jiné jazyky nemusí fungovat tak dobře, zejména s místním slangem nebo neformálními výrazy[3].
4. Uživatelská zkušenost:
- Uživatelé si všimli, že i když je tato funkce inovativní a užitečná, nemusí být spolehlivá pro kritické konverzace, zejména s nerodilými mluvčími. Kvalita překladu může být stejná, což naznačuje, že je potřeba další vylepšení[1][3].
5. Celkový dojem:
- Navzdory svým omezením je Live Translate vnímán jako slibný začátek komunikace pomocí AI během hovorů. Nabízí jedinečné řešení pro vícejazyčné interakce, ale může vyžadovat, aby uživatelé procvičovali a přizpůsobili se jeho zvláštnostem pro optimální použití[1][3].
Stručně řečeno, Live Translate na Galaxy S24 je cenný nástroj pro komunikaci v reálném čase, i když má prostor pro zlepšení rychlosti a přesnosti v různých jazycích.
Citace:[1] https://www.phonearena.com/news/galaxy-s24-ai-live-translate-how-to-is-it-good_id157516
[2] https://www.youtube.com/watch?v=0MRmBvx7H44
[3] https://www.androidauthority.com/galaxy-s24-live-translate-phone-calls-3412638/
[4] https://www.youtube.com/watch?v=jcBMECFdKVA
[5] https://www.samsung.com/latin_en/support/mobile-devices/how-to-use-live-translate-for-phone-calls-on-the-galaxy-s24/
[6] https://www.samsung.com/ca/support/mobile-devices/how-to-use-live-translate-for-phone-calls-on-the-galaxy-s24/
[7] https://imagematrix.tech/wow-i-tried-samsungs-live-translate-on-s24-ultra/
[8] https://unidub.co/blogs/Break-Down-Language-Barriers:-Live-Translate-on-the-Galaxy-S24.html