Galaxy S24 のライブ翻訳でサポートされている言語は何ですか

- 簡体字中国語
- 英語 (インド、英国、米国)
- フランス語
- ドイツ語
- ヒンディー語
- イタリア語
- 日本語
- 韓国語
- ポーランド語
- ポルトガル語
- スペイン語 (メキシコ、スペイン、米国)
- タイ語
- ベトナム語

最近、次のような追加の言語が導入されました。

- アラビア語
- インドネシア語
- ロシア語

さらに、広東語、オーストラリア英語、カナダフランス語などの方言も間もなく追加される予定です。今後のアップデートでは、ルーマニア語、トルコ語、オランダ語、スウェーデン語、繁体字中国語、欧州ポルトガル語などの言語も導入される予定です[1][2][3][4]。

Live Translate を効果的に使用するには、ユーザーはデバイス設定で Live Translate を有効にする必要があり、場合によっては特定の言語用の特定の言語パックをダウンロードする必要があります [5][6]。

引用:
[1] https://www.samsung.com/latin_en/support/mobile-devices/how-to-use-live-translate-for-phone-calls-on-the-galaxy-s24/
[2] https://www.androidheadlines.com/2024/04/galaxy-ais-live-translate-now-supports-more-langages.html
[3] https://hitechcentury.com/samsung-galaxy-ai-new-langages-2024/
[4] https://www.androidauthority.com/galaxy-s24-live-translate-phone-calls-3412638/
[5] https://www.androidcentral.com/apps-software/how-use-samsung-galaxy-s24-live-translate
[6] https://www.youtube.com/watch?v=jcBMECFdKVA
[7] https://www.verizon.com/support/samsung-galaxy-s24-how-to-live-translate-video/
[8] https://www.samsungmobilepress.com/press-releases/galaxy-ai-now-supports-more-langages-with-latest-update/

ライブ翻訳用の追加の言語パックをダウンロードするにはどうすればよいですか

Galaxy S24 でライブ翻訳用の追加の言語パックをダウンロードするには、次の手順に従います。

1. 設定を開きます:
- デバイスの設定に移動します。

2. 一般管理へのアクセス:
- 下にスクロールして、一般管理 をタップします。

3. 言語パックを選択:
- 言語パックをタップします。

4. 言語パックをダウンロード:
- 利用可能な言語のリストが表示されます。インストールする言語の横にある [ダウンロード] ボタンをタップします。通常、各言語パックは約 200 ～ 500 MB のストレージを占有します。

5. ダウンロードを確認:
- プロンプトが表示されたら、ダウンロードを確認し、スムーズなプロセスのために Wi-Fi に接続していることを確認します。

6. ライブ翻訳の使用:
- ダウンロード後、通話中にライブ翻訳機能で言語パックを使用できるようになります。

言語のダウンロードで問題が発生した場合は、「Android System Intelligence」アプリのキャッシュをクリアするか、アップデートをアンインストールすることを検討してください。これにより、ダウンロードの問題が解決できる可能性があると一部のユーザーが報告しています[1][3][6]。

引用:
[1] https://support.google.com/translate/answer/6142473?co=GENIE.Platform%3DAndroid&hl=ja
[2] https://www.youtube.com/watch?v=VckeRzPV_PY
[3] https://www.reddit.com/r/GooglePixel/comments/tnd0ky/trouble_downloading_langages_live_translate/
[4] https://www.youtube.com/watch?v=WzcoKSfVXCc
[5] https://www.cnet.com/tech/services-and-software/use-google-translate-offline-by-downloading- language-packs/
[6] https://www.androidcentral.com/apps-software/how-use-samsung-galaxy-s24-live-translate
[7] https://www.samsung.com/ca/support/mobile-devices/how-to-use-live-translate-for-phone-calls-on-the-galaxy-s24/
[8] https://www.samsung.com/latin_en/support/mobile-devices/how-to-use-live-translate-for-phone-calls-on-the-galaxy-s24/

Galaxy S24 のライブ翻訳機能の精度はどれくらいですか

Galaxy S24 のライブ翻訳機能は、その精度とパフォーマンスに関してさまざまなレビューを受けています。重要なポイントは次のとおりです。

1. 一般的なパフォーマンス:
- この機能は一般に 非常に優れていると考えられており、特に英語とフランス語などの他の言語の間の翻訳に当てはまります。ユーザーは、英語の短縮語や非公式なスピーチを含む、さまざまなスピーチ パターンを効果的に処理できることに注目しています[1][3]。

2. 翻訳速度:
- 翻訳は多くの場合正確ですが、話してから翻訳を受け取るまでに 顕著な遅れがあります。これにより、会話中にぎこちない中断が発生する可能性があり、一部のユーザーは混乱を感じることがあります[1][3]。

3. 精度のばらつき:
- 翻訳の精度は、使用する言語によって大きく異なる場合があります。英語からフランス語への翻訳はほぼ完璧であると報告されていますが、他の言語では、特に現地のスラングやくだけた表現では、同様のパフォーマンスが得られない可能性があります[3]。

4. ユーザーエクスペリエンス:
- ユーザーは、この機能は革新的で便利ですが、重要な会話、特に非ネイティブスピーカーとの会話では信頼できない可能性があると指摘しています。翻訳の品質には当たり外れがあり、さらなる改良が必要であることが示唆されています[1][3]。

5. 全体的な印象:
- 制限があるにもかかわらず、Live Translate は、通話中の AI 支援コミュニケーションの有望なスタートと見なされています。これは多言語インタラクションのための独自のソリューションを提供しますが、最適に使用するにはユーザーがその癖に練習して調整する必要がある場合があります[1][3]。

要約すると、Galaxy S24 のライブ翻訳はリアルタイム コミュニケーションにとって貴重なツールですが、さまざまな言語にわたって速度と精度には改善の余地があります。