Mitä kieliä Live Translate tukee Galaxy S24:ssä

- yksinkertaistettu kiinaksi
- englanti (Intia, Iso-Britannia, Yhdysvallat)
-ranska
-saksa
-hindi
-italialainen
-japani
-korealainen
-puolaa
- portugali
- espanja (Meksiko, Espanja, Yhdysvallat)
-thai
- vietnam

Äskettäin on otettu käyttöön muita kieliä, kuten:

- arabia
-indonesialainen
-venäläinen

Lisäksi murteita, kuten Kantoni, Australian englanti ja Kanadan ranska, odotetaan lisäävän pian. Tulevat päivitykset tuovat myös kieliä, kuten romania, turkki, hollanti, ruotsi, perinteinen kiina ja eurooppalainen portugali[1][2][3][4].

Käyttääkseen Live Translatea tehokkaasti käyttäjien on otettava se käyttöön laitteen asetuksissa ja mahdollisesti ladattava tietyt kielipaketit tietyille kielille[5][6].

Lainaukset:
[1] https://www.samsung.com/latin_en/support/mobile-devices/how-to-use-live-translate-for-phone-calls-on-the-galaxy-s24/
[2] https://www.androidheadlines.com/2024/04/galaxy-ais-live-translate-now-supports-more-languages.html
[3] https://hitechcentury.com/samsung-galaxy-ai-new-languages-2024/
[4] https://www.androidauthority.com/galaxy-s24-live-translate-phone-calls-3412638/
[5] https://www.androidcentral.com/apps-software/how-use-samsung-galaxy-s24-live-translate
[6] https://www.youtube.com/watch?v=jcBMECFdKVA
[7] https://www.verizon.com/support/samsung-galaxy-s24-how-to-live-translate-video/
[8] https://www.samsungmobilepress.com/press-releases/galaxy-ai-now-supports-more-languages-with-latest-update/

Kuinka lataan lisää kielipaketteja Live Translatea varten

Voit ladata lisää kielipaketteja Live Translatea varten Galaxy S24 -laitteeseesi seuraavasti:

1. Avaa asetukset:
- Siirry laitteesi Asetuksiin.

2. Pääsy yleiseen hallintaan:
- Vieritä alas ja napauta Yleinen hallinta.

3. Valitse kielipaketit:
- Napauta Kielipaketit.

4. Lataa kielipaketit:
- Näet luettelon käytettävissä olevista kielistä. Napauta Lataa-painiketta niiden kielten vieressä, jotka haluat asentaa. Jokainen kielipaketti vie tyypillisesti noin 200–500 Mt tallennustilaa.

5. Vahvista lataus:
- Vahvista lataus pyydettäessä ja varmista, että olet yhteydessä Wi-Fi-verkkoon sujuvamman prosessin varmistamiseksi.

6. Live-kääntäjän käyttäminen:
- Lataamisen jälkeen voit käyttää Live Translate -ominaisuuden kielipaketteja puheluiden aikana.

Jos sinulla on ongelmia kielten lataamisessa, harkitse "Android System Intelligence" -sovelluksen välimuistin tyhjentämistä tai sen päivitysten asennuksen poistamista, sillä jotkut käyttäjät ovat ilmoittaneet, että tämä voi ratkaista latausongelmia[1][3][6].

Lainaukset:
[1] https://support.google.com/translate/answer/6142473?co=GENIE.Platform%3DAndroid&hl=fi
[2] https://www.youtube.com/watch?v=VckeRzPV_PY
[3] https://www.reddit.com/r/GooglePixel/comments/tnd0ky/trouble_downloading_languages_live_translate/
[4] https://www.youtube.com/watch?v=WzcoKSfVXCc
[5] https://www.cnet.com/tech/services-and-software/use-google-translate-offline-by-downloading-language-packs/
[6] https://www.androidcentral.com/apps-software/how-use-samsung-galaxy-s24-live-translate
[7] https://www.samsung.com/ca/support/mobile-devices/how-to-use-live-translate-for-phone-calls-on-the-galaxy-s24/
[8] https://www.samsung.com/latin_en/support/mobile-devices/how-to-use-live-translate-for-phone-calls-on-the-galaxy-s24/

Kuinka tarkka on Galaxy S24:n Live Translate -ominaisuus

Galaxy S24:n Live Translate -ominaisuus on saanut ristiriitaisia ​​arvosteluja sen tarkkuudesta ja suorituskyvystä. Tässä ovat tärkeimmät kohdat:

1. Yleinen suorituskyky:
- Ominaisuutta pidetään yleisesti erittäin hyvänä, erityisesti englannin ja muiden kielten, kuten ranskan, välillä. Käyttäjät ovat havainneet, että se pystyy käsittelemään tehokkaasti erilaisia ​​puhekuvioita, mukaan lukien supistukset ja epävirallinen puhe englanniksi[1][3].

2. Käännösnopeus:
- Vaikka käännökset ovat usein tarkkoja, puhumisen ja käännöksen vastaanottamisen välillä on huomattava viive. Tämä voi aiheuttaa kiusallisia taukoja keskustelujen aikana, mikä joidenkin käyttäjien mielestä häiritsee[1][3].

3. Tarkuuden vaihtelu:
- Käännösten tarkkuus voi vaihdella huomattavasti käytetyistä kielistä riippuen. Vaikka käännösten englannista ranskaksi kerrotaan olevan lähes täydellisiä, muut kielet eivät välttämättä toimi yhtä hyvin, etenkään paikallisen slangin tai epävirallisten ilmaisujen kanssa[3].

4. Käyttäjäkokemus:
- Käyttäjät ovat huomanneet, että vaikka ominaisuus on innovatiivinen ja hyödyllinen, se ei välttämättä ole luotettava kriittisissä keskusteluissa, etenkään muiden kuin äidinkielenään puhuvien kanssa. Käännöksen laatu voi olla hit-or-miss, mikä viittaa siihen, että lisätarkennuksia tarvitaan[1][3].

5. Kokonaisnäyttö:
- Rajoituksistaan ​​huolimatta Live Translate nähdään lupaavana alkuna tekoälyavusteiselle kommunikaatiolle puheluiden aikana. Se tarjoaa ainutlaatuisen ratkaisun monikieliseen vuorovaikutukseen, mutta saattaa vaatia käyttäjiä harjoittelemaan ja mukautumaan sen erityispiirteisiin optimaalisen käytön saavuttamiseksi[1][3].

Yhteenvetona voidaan todeta, että Galaxy S24:n Live Translate on arvokas työkalu reaaliaikaiseen viestintään, vaikka sen nopeudessa ja tarkkuudessa on parantamisen varaa eri kielillä.