Live Translate en el Galaxy S24 admite una variedad de idiomas, lo que permite la traducción en tiempo real durante las llamadas telefónicas. A partir de ahora, los idiomas admitidos incluyen:
- Chino simplificado
- Inglés (India, Reino Unido, Estados Unidos)
- Francés
- Alemán
- hindú
- italiano
- japonés
- coreano
- Polaco
- portugués
- Español (México, España, Estados Unidos)
- tailandés
- vietnamita
Recientemente, se han introducido idiomas adicionales, que incluyen:
- árabe
- indonesio
- ruso
Además, se espera que pronto se agreguen dialectos como el cantonés, el inglés australiano y el francés canadiense. Las actualizaciones futuras también incluirán idiomas como rumano, turco, holandés, sueco, chino tradicional y portugués europeo[1][2][3][4].
Para utilizar Live Translate de manera efectiva, los usuarios deben habilitarlo en la configuración del dispositivo y es posible que deban descargar paquetes de idiomas específicos para ciertos idiomas[5][6].
Citas:
[1] https://www.samsung.com/latin_en/support/mobile-devices/how-to-use-live-translate-for-phone-calls-on-the-galaxy-s24/
[2] https://www.androidheadlines.com/2024/04/galaxy-ais-live-translate-now-supports-more-languages.html
[3] https://hitechcentury.com/samsung-galaxy-ai-new-languages-2024/
[4] https://www.androidauthority.com/galaxy-s24-live-translate-phone-calls-3412638/
[5] https://www.androidcentral.com/apps-software/how-use-samsung-galaxy-s24-live-translate
[6] https://www.youtube.com/watch?v=jcBMECFdKVA
[7] https://www.verizon.com/support/samsung-galaxy-s24-how-to-live-translate-video/
[8] https://www.samsungmobilepress.com/press-releases/galaxy-ai-now-supports-more-languages-with-latest-update/
¿Cómo descargo paquetes de idiomas adicionales para Live Translate?
Para descargar paquetes de idiomas adicionales para Live Translate en su Galaxy S24, siga estos pasos:
1. Abrir Configuración:
- Ve a la Configuración de tu dispositivo.
2. Acceder a Gestión General:
- Desplázate hacia abajo y toca Gestión general.
3. Seleccione paquetes de idiomas:
- Toca Paquetes de idiomas.
4. Descargar paquetes de idiomas:
- Verás una lista de idiomas disponibles. Toque el botón Descargar junto a los idiomas que desea instalar. Cada paquete de idioma normalmente ocupará entre 200 y 500 MB de almacenamiento.
5. Confirmar descarga:
- Si se le solicita, confirme la descarga y asegúrese de estar conectado a Wi-Fi para un proceso más fluido.
6. Usando el Traductor en vivo:
- Después de la descarga, puede utilizar los paquetes de idiomas en la función Live Translate durante las llamadas telefónicas.
Si tiene algún problema al descargar idiomas, considere borrar el caché de la aplicación "Android System Intelligence" o desinstalar sus actualizaciones, ya que algunos usuarios han informado que esto puede resolver los problemas de descarga[1][3][6].
Citas:
[1] https://support.google.com/translate/answer/6142473?co=GENIE.Platform%3DAndroid&hl=en
[2] https://www.youtube.com/watch?v=VckeRzPV_PY
[3] https://www.reddit.com/r/GooglePixel/comments/tnd0ky/trouble_downloading_languages_live_translate/
[4] https://www.youtube.com/watch?v=WzcoKSfVXCc
[5] https://www.cnet.com/tech/services-and-software/use-google-translate-offline-by-downloading-language-packs/
[6] https://www.androidcentral.com/apps-software/how-use-samsung-galaxy-s24-live-translate
[7] https://www.samsung.com/ca/support/mobile-devices/how-to-use-live-translate-for-phone-calls-on-the-galaxy-s24/
[8] https://www.samsung.com/latin_en/support/mobile-devices/how-to-use-live-translate-for-phone-calls-on-the-galaxy-s24/
¿Qué tan precisa es la función Live Translate en el Galaxy S24?
La función Live Translate del Galaxy S24 ha recibido críticas mixtas con respecto a su precisión y rendimiento. Aquí están los puntos clave:
1. Rendimiento general:
- La función generalmente se considera muy buena, especialmente para traducir entre inglés y otros idiomas como el francés. Los usuarios han notado que puede manejar varios patrones de habla de manera efectiva, incluidas las contracciones y el habla informal en inglés[1][3].
2. Velocidad de traducción:
- Si bien las traducciones suelen ser precisas, hay un retraso notable entre hablar y recibir la traducción. Esto puede provocar pausas incómodas durante las conversaciones, lo que algunos usuarios consideran perjudiciales[1][3].
3. Variabilidad de la precisión:
- La precisión de las traducciones puede variar significativamente según los idiomas involucrados. Si bien se informa que las traducciones del inglés al francés son casi perfectas, es posible que otros idiomas no funcionen tan bien, particularmente con la jerga local o expresiones informales[3].
4. Experiencia de usuario:
- Los usuarios han notado que, si bien la función es innovadora y útil, puede no ser confiable para conversaciones críticas, especialmente con hablantes no nativos. La calidad de la traducción puede ser impredecible, lo que sugiere que se necesita un mayor perfeccionamiento[1][3].
5. Impresión general:
- A pesar de sus limitaciones, Live Translate se considera un comienzo prometedor para la comunicación asistida por IA durante las llamadas. Ofrece una solución única para interacciones multilingües, pero puede requerir que los usuarios practiquen y se adapten a sus peculiaridades para un uso óptimo[1][3].
En resumen, Live Translate en el Galaxy S24 es una herramienta valiosa para la comunicación en tiempo real, aunque tiene margen de mejora en velocidad y precisión en varios idiomas.
Citas:[1] https://www.phonearena.com/news/galaxy-s24-ai-live-translate-how-to-is-it-good_id157516
[2] https://www.youtube.com/watch?v=0MRmBvx7H44
[3] https://www.androidauthority.com/galaxy-s24-live-translate-phone-calls-3412638/
[4] https://www.youtube.com/watch?v=jcBMECFdKVA
[5] https://www.samsung.com/latin_en/support/mobile-devices/how-to-use-live-translate-for-phone-calls-on-the-galaxy-s24/
[6] https://www.samsung.com/ca/support/mobile-devices/how-to-use-live-translate-for-phone-calls-on-the-galaxy-s24/
[7] https://imagematrix.tech/wow-i-tried-samsungs-live-translate-on-s24-ultra/
[8] https://unidub.co/blogs/Break-Down-Language-Barriers:-Live-Translate-on-the-Galaxy-S24.html