Galaxy S24에서 실시간 번역이 지원되는 언어는 무엇인가요?

- 중국어 간체
- 영어(인도, 영국, 미국)
- 프랑스어
- 독일어
- 힌디어
- 이탈리아어
- 일본어
- 한국인
- 폴란드어
- 포르투갈어
- 스페인어(멕시코, 스페인, 미국)
- 태국어
- 베트남어

최근에는 다음을 포함한 추가 언어가 도입되었습니다.

- 아랍어
- 인도네시아어
- 러시아어

또한 광둥어, 호주 영어, 캐나다 프랑스어 등의 방언도 곧 추가될 예정입니다. 향후 업데이트에서는 루마니아어, 터키어, 네덜란드어, 스웨덴어, 중국어 번체, 유럽 포르투갈어[1][2][3][4]와 같은 언어도 도입될 예정입니다.

실시간 번역을 효과적으로 사용하려면 사용자가 장치 설정에서 이를 활성화해야 하며 특정 언어에 대한 특정 언어 팩을 다운로드해야 할 수도 있습니다[5][6].

인용:
[1] https://www.samsung.com/latin_en/support/mobile-devices/how-to-use-live-translate-for-phone-calls-on-the-galaxy-s24/
[2] https://www.androidheadlines.com/2024/04/galaxy-ais-live-translate-now-supports-more-언어s.html
[3] https://hitechcentury.com/samsung-galaxy-ai-new-랭귀지-2024/
[4] https://www.androidauthority.com/galaxy-s24-live-translate-phone-calls-3412638/
[5] https://www.androidcentral.com/apps-software/how-use-samsung-galaxy-s24-live-translate
[6] https://www.youtube.com/watch?v=jcBMECFdKVA
[7] https://www.verizon.com/support/samsung-galaxy-s24-how-to-live-translate-video/
[8] https://www.samsungmobilepress.com/press-releases/galaxy-ai-now-supports-more-언어s-with-latest-update/

실시간 번역용 추가 언어 팩을 다운로드하려면 어떻게 해야 하나요?

Galaxy S24에서 실시간 번역용 추가 언어 팩을 다운로드하려면 다음 단계를 따르세요.

1. 설정 열기:
- 기기의 설정으로 이동하세요.

2. 일반 관리에 액세스:
- 아래로 스크롤하여 일반 관리를 탭합니다.

3. 언어 팩 선택:
- 언어 팩을 탭합니다.

4. 언어 팩 다운로드:
- 사용 가능한 언어 목록이 표시됩니다. 설치하려는 언어 옆에 있는 다운로드 버튼을 탭하세요. 각 언어 팩은 일반적으로 약 200~500MB의 저장 공간을 차지합니다.

5. 다운로드 확인:
- 메시지가 표시되면 다운로드를 확인하고 원활한 프로세스를 위해 Wi-Fi에 연결되어 있는지 확인하세요.

6. 실시간 번역 사용:
- 다운로드 후 전화 통화 중에 실시간 번역 기능에서 언어 팩을 사용할 수 있습니다.

언어를 다운로드하는 데 문제가 발생하는 경우 'Android 시스템 인텔리전스' 앱의 캐시를 지우거나 해당 업데이트를 제거하는 것이 좋습니다. 일부 사용자는 이렇게 하면 다운로드 문제가 해결될 수 있다고 보고했습니다[1][3][6].

인용:
[1] https://support.google.com/translate/answer/6142473?co=GENIE.Platform%3DAndroid&hl=en
[2] https://www.youtube.com/watch?v=VckeRzPV_PY
[3] https://www.reddit.com/r/GooglePixel/comments/tnd0ky/trouble_downloading_언어s_live_translate/
[4] https://www.youtube.com/watch?v=WzcoKSfVXCc
[5] https://www.cnet.com/tech/services-and-software/use-google-translate-offline-by-downloading-언어-packs/
[6] https://www.androidcentral.com/apps-software/how-use-samsung-galaxy-s24-live-translate
[7] https://www.samsung.com/ca/support/mobile-devices/how-to-use-live-translate-for-phone-calls-on-the-galaxy-s24/
[8] https://www.samsung.com/latin_en/support/mobile-devices/how-to-use-live-translate-for-phone-calls-on-the-galaxy-s24/

Galaxy S24의 실시간 번역 기능은 얼마나 정확합니까?

Galaxy S24의 실시간 번역 기능은 정확성과 성능에 대해 엇갈린 평가를 받았습니다. 핵심 사항은 다음과 같습니다.

1. 일반 성능:
- 이 기능은 일반적으로 매우 좋은 것으로 간주됩니다. 특히 영어와 프랑스어와 같은 다른 언어 간 번역에 적합합니다. 사용자들은 영어 축약형 및 비격식적인 대화를 포함하여 다양한 음성 패턴을 효과적으로 처리할 수 있다고 언급했습니다[1][3].

2. 번역 속도:
- 번역은 대개 정확하지만 말하기와 번역 수신 사이에 눈에 띄는 지연이 있습니다. 이로 인해 대화 중에 어색한 일시 중지가 발생할 수 있으며 일부 사용자는 이것이 방해가 된다고 생각합니다[1][3].

3. 정확도 가변성:
- 번역의 정확성은 관련 언어에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 영어에서 프랑스어로의 번역은 거의 완벽하다고 보고되지만, 다른 언어, 특히 현지 속어나 비격식적인 표현의 경우 번역이 제대로 수행되지 않을 수 있습니다[3].

4. 사용자 경험:
- 사용자들은 이 기능이 혁신적이고 유용하지만 중요한 대화, 특히 원어민이 아닌 사람들과의 대화에서는 신뢰할 수 없을 수 있다고 지적했습니다. 번역 품질이 좋지 않을 수 있으며 이는 추가 개선이 필요함을 의미합니다[1][3].

5. 전반적인 인상:
- 한계에도 불구하고 Live Translate는 통화 중 AI 지원 커뮤니케이션의 유망한 시작으로 간주됩니다. 다국어 상호 작용을 위한 고유한 솔루션을 제공하지만 최적의 사용을 위해 사용자가 연습하고 그 특성에 맞게 조정해야 할 수도 있습니다[1][3].

요약하자면, 갤럭시 S24의 실시간 번역은 다양한 언어에 걸쳐 속도와 정확성이 향상될 여지가 있지만 실시간 의사소통을 위한 귀중한 도구입니다.