GPT-4.5 e GPT-4 oferecem avanços significativos em recursos multilíngues, mas existem diferenças diferenciadas na maneira como lidam com dialetos multilíngues.
** O GPT-4 é notável por sua capacidade de processar e gerar texto em vários idiomas, graças ao seu treinamento em um conjunto de dados grande e diversificado. Este modelo demonstra um desempenho aprimorado no manuseio de estruturas e nuances lingüísticas complexas em diferentes idiomas. Janela de contexto maior do GPT-4 e aumento da contagem de parâmetros aprimoram sua capacidade de entender e gerar texto mais preciso e contextualmente relevante em vários idiomas [2].
** GPT-4.5 baseia-se nesses avanços, refinando ainda mais sua proficiência multilíngue. Ele foi projetado para suportar uma gama mais ampla de idiomas, o que pode melhorar a acessibilidade global e permitir uma comunicação mais inclusiva. As avaliações do GPT-4.5, como o teste multilíngue de compreensão de linguagem (MMLU), mostram que ele supera o GPT-4 em certas tarefas multilíngues. O uso de tradutores humanos profissionais para avaliar o desempenho multilíngue do GPT-4.5 garante maior precisão, especialmente em idiomas de baixa resolução como o ioruba [1] [3].
Em termos de manuseio de dialetos, ambos os modelos são capazes de entender e gerar texto em vários dialetos devido aos seus extensos dados de treinamento. No entanto, o GPT-4.5 pode ter uma pequena vantagem no manuseio de nuances dialéticas devido aos seus processos refinados de treinamento e avaliação, que se concentram na melhoria do entendimento contextual e na redução de erros na geração de idiomas [4] [5].
No geral, embora ambos os modelos sejam proficientes em tarefas multilíngues, o GPT-4.5 oferece desempenho e precisão aprimorados para lidar com diversos idiomas e dialetos, tornando-o mais adequado para aplicações que exigem comunicação multilíngue precisa.
Citações:
[1] https://cdn.openai.com/gpt-4-5-system-card.pdf
[2] https://www.techtarget.com/searchenterpriseai/tip/gpt-35-vs-gpt-4-biggest-differences-to-consider
[3] https://dev.to/maksim_tarasov_c60917a469/gpt-45-overview-2gmd
[4] https://www.cnbc.com/2025/02/27/openai-launchning-gpt-4point5-general-purpose-targe-language-model.html
[5] https://venturebeat.com/ai/openai-releases-gpt-4-5/
[6] https://www.chatbase.co/blog/gpt-5
[7] https://platform.openai.com/docs/models
[8] https://neoteric.eu/blog/gpt-4o-vs-gpt-4-vs-gpt-3-5-comparison-in-real-world-scenarios/